Conférence de Gérard Payen, président de la Fédération internationale des opérateurs privés de services d’eau (AquaFed) et membre du Conseil pour l’Eau du Secrétaire général des Nations Unies, intitulée Les enjeux mondiaux de la gestion de l’eau, défis politiques et opérationnels. Cette conférence s'est tenue dans le cadre du symposium Relever les défis de la sécurité de l'eau : aspects politiques, techniques et éthiques, organisé par l'Institut Hydro-Québec en environnement, développement et société et l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).